Η αντι-λογική μετάλλαξη του Νου στηρίζει το Νέο Ολοκληρωτισμό (μέρος άρθρου του Claudio Gallo)

OMADEON

Claudio Gallo Claudio Gallo

Στο τέλος ενός πρόσφατου άρθρου του Ιταλού δημοσιογράφου Claudio Gallo, οι τελευταίες παράγραφοι με συνάρπασαν. Tις παραθέτω λοιπόν και τις μεταφράζω, μία-μία (όπου κάθε έμφαση είναι δική μου).

To operate in our i-Society, we don’t need so much a rational attitude but a capacity to combine images by analogy. It is a world in which the old non-contradiction principle is useless because the images spring one from another with a non-logical dynamic. Bauman called it the liquid world. To live in the liquid world we are inclined to develop cerebral activities that may yield to a fast replay of a continuous succession of images and emotions. In this world a rational structure is pure archeology.

Για να λειτουργήσει κανείς στη σύγχρονη i-κοινωνία, δεν έχει πια τόση ανάγκη από μια ορθολογική στάση, όσο από μια ικανότητα να συνδέει εικόνες μέσω αναλογιών. Είναι ένας κόσμος μέσα στον οποίο η…

Δείτε την αρχική δημοσίευση 553 επιπλέον λέξεις

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: